Hoje celebra-se o dia de Sinterklaas ou São Nicolau.
De acordo com a tradição holandesa, Sinterklaas chega dia 15 de Novembro, vindo de Espanha a bordo de um barco e traz presentes para todas as crianças que se portaram bem.
Após a sua chegada, monta o seu cavalo branco de nome Américo e passeia-se pelas várias cidades onde distribui presentes, para tal conta com o seu o seu ajudante Zwarte Piet (Pedro Preto). Até ao dia 5 de Dezembro, todas as crianças deixam o seu sapatinho junto a lareira ou á porta de entrada, pois na manhã seguinte vão encontrar um presente, geralmente um doce. No entanto todos os dias á noite antes de dormir as crianças cantam varias canções em honra de Sinterklaas e deixam no seu sapatinho uma cenoura para o Américo.
As crianças têm medo que o Sinterklaas não lhes deixe nenhum presente no sapato, isto porque ele tem um livro onde anotou o comportamento de todas elas e conta a lenda que aquelas que não se portaram bem , serão levadas pelo Zwarte Piet para Espanha. No dia 5 de Dezembro, á noite as famílias reúnem-se e celebram a noite de Sinterklaas onde distribuem presentes entre si, os quais são sempre acompanhados de pequenos textos ou poemas (Sinterklaasgedicht).
Esta noite Sinterklaas regressa a Espanha e regressará no próximo ano. Apesar de ser um dia festivo, não é feriado. A maioria das empresas e lojas fecha mais cedo para possibilitar que as famílias se juntem cedo e possam festejar esta noite tão especial para os Holandeses. Este ano, a empresa onde trabalho realizou no passado sábado uma festa para as crianças, onde cada uma recebeu um presente (escolhido pelos pais).
Sinterklaas espera que o seu ajudante lhe traga o livro onde
anotou o comportamento de todas as crianças
Zwarte Piet tinha escondido o livro onde estão todas as notas sobre cada criança
Sinterklaas pede ao Swarte Piet que o ajude
Sinterklaas chama uma das crianças e lê um pequeno texto onde diz o que cada uma delas
gosta de fazer e sobre o bom comportamento que tiveram durante o ano.
5 comentários:
Que engraçado! Parece ter um significado especial para as pessoas, principalmente para os pequenos.
É o equivalente ao Santa Claus, ao Saint Nicolas.
Muito gira a lenda e então aquela parte de que o Sinterklaas vem de Espanha de barco, está fantástica.
Ms isso é quase igual ao nosso Natal com o Pai Natal. Como é então no Natal?
Filipa: O Natal e celebrado da mesma forma, mas os Holandeses dao mais imprtancia ao Sinterklaas.
Beijinhos.
Enviar um comentário